سونيت 95

السونيت 95 هي واحدة من السوناتات الـ 154 التي كتبها الكاتب والشاعر الإنجليزي وليام شكسبير.

سونيت 95
Detail of old-spelling text
سونيت 95 في كوارتو 1609

Q1



Q2



Q3



C

How sweet and lovely dost thou make the shame
Which, like a canker in the fragrant rose,
Doth spot the beauty of thy budding name!
O, in what sweets dost thou thy sins inclose!
That tongue that tells the story of thy days,
Making lascivious comments on thy sport,
Cannot dispraise but in a kind of praise;
Naming thy name blesses an ill report.
O, what a mansion have those vices got
Which for their habitation chose out thee,
Where beauty’s veil doth cover every blot
And all things turn to fair that eyes can see!
Take heed, dear heart, of this large privilege;
The hardest knife ill us’d doth lose his edge.




4



8



12

14

—ويليام شكسبير[1]

مراجع

  1. Pooler, C[harles] Knox, المحرر (1918). The Works of Shakespeare: Sonnets. London: Methuen & Company. OCLC 4770201. مؤرشف من الأصل في 13 أبريل 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)


    قراءات إضافية

    الطبعة الأولى؛

    طبعات مختلفة؛

    • Alden, Raymond Macdonald, المحرر (1916). The Sonnets of Shakespeare (باللغة الإنجليزية). Boston: Houghton Mifflin Company. OCLC 234756. اطلع عليه بتاريخ 15 أبريل 2020. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة); تحقق من التاريخ في: |تاريخ الوصول= (مساعدة)
    • Rollins, Hyder Edward, المحرر (1944). A New Variorum Edition of Shakespeare: The Sonnets [2 Volumes]. Philadelphia: J. B. Lippincott & Co. OCLC 6028485. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)

    الطبعات النقدية الحديثة؛

    • Atkins, Carl D., المحرر (2007). Shakespeare's Sonnets: With Three Hundred Years of Commentary. Madison: Fairleigh Dickinson University Press. ISBN 978-0-8386-4163-7. OCLC 86090499. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • Booth, Stephen, المحرر (2000) [1st ed. 1977]. Shakespeare's Sonnets (الطبعة Rev.). New Haven: Yale Nota Bene. ISBN 0-300-01959-9. OCLC 2968040. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • Burrow, Colin, المحرر (2002). The Complete Sonnets and Poems. Oxford: دار نشر جامعة أكسفورد. ISBN 978-0192819338. OCLC 48532938. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • Duncan-Jones, Katherine, المحرر (2010) [1st ed. 1997]. Shakespeare's Sonnets. (الطبعة Rev.). London: دار بلومزبري. ISBN 978-1-4080-1797-5. OCLC 755065951. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • Evans, G. Blakemore, المحرر (1996). The Sonnets. Cambridge: مطبعة جامعة كامبريدج. ISBN 978-0521294034. OCLC 32272082. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • Kerrigan, John, المحرر (1995) [1st ed. 1986]. The Sonnets ; and, A Lover's Complaint. (الطبعة Rev.). دار بنجوين للنشر. ISBN 0-14-070732-8. OCLC 15018446. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • Mowat, Barbara A.; Werstine, Paul, المحررون (2006). Shakespeare's Sonnets & Poems. New York: Washington Square Press. ISBN 978-0743273282. OCLC 64594469. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • Orgel, Stephen, المحرر (2001). The Sonnets. (الطبعة Rev.). New York: دار بنجوين للنشر. ISBN 978-0140714531. OCLC 46683809. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • Vendler, Helen, المحرر (1997). The Art of Shakespeare's Sonnets. Cambridge, MA: دار نشر جامعة هارفارد. ISBN 0-674-63712-7. OCLC 36806589. الوسيط |CitationClass= تم تجاهله (مساعدة)
    • بوابة إنجلترا
    • بوابة شعر
    • بوابة المملكة المتحدة
    This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.